Dime (tradução)

Original

Aaron Frazer

Compositor: Aaron Frazer / Alex Goose

Esse sentimento no meu peito só cresce
Fico indo e voltando, pensando se devo mostrar
Será cedo demais? É brega demais?
Se eu colocar tudo na mesa
Dizer o que tá na minha mente
Acho que não adianta ficar hesitando
A sorte nunca encontra quem só espera
Posso parecer um bobo, mas, querida
Tudo o que eu quero fazer
É te dizer agora

Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar
Ooh, querida, agora
Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar

Você nem imagina
Tenho esperado que você pegue minha mão
Diz o que você pensa, te garanto que está segura
Vamos sair da festa
Preciso estar ao seu lado
E continuar flutuando
Quero que me diga o que quiser
Pinta esse paraíso que me espera
Pouco a pouco, eu tenho paciência
Se me deixar, quero estar por perto

Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar
Ooh, querida, agora
Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar

Eu poderia ficar nos seus braços pra sempre
Parece um sonho, mas estou acordada
Porque parece que
Isso simplesmente é certo
Esperei por isso minha vida toda

Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar
Ooh, querida, agora
Diz-me, diz-me, diz-me
Pra onde você vai?
Me diga, me diga, me diga
É amor?
Ooh, quando você se move assim
Você me faz dizer que não consigo mais segurar